密勒日巴遭姑母毒打

---

卡片故事與啟發 

密勒日巴的家產曾為其姑母所奪去，後來他離家遠去，就是為了學習咒術報復姑母一家，並終得如願以償。多年之後，他再次來到姑母門前，這次尋求的卻是乞食。

對立來自立場，立場源自我們對一些既有價值觀的堅持與判斷，這些意識形態對我們來說已經自然到如空氣和水一般，不需經過思考就影響著我們，蒙蔽了那最本來的現實。 放下一些成見，嘗試同理他人、同理自己最本能的不安與焦慮，擁抱這分現實，我們才能不再鬼打牆。


---

詩歌與背景故事

尊者心感憂傷，動身前往姑姑住的牧場。 姑姑遠遠地就看到了他，她暴怒地抓起了帳柱準備往尊者身上痛打，並將狗放了出來，還一邊大罵：「混蛋！敗家子！家鄉之恥！」 尊者轉身就跑，腳卻不小心被一顆石頭絆倒，掉進了一個水坑。 他手扶著行杖的頂端，唱出了這首道歌：

3.5.1家鄉澤瑪果冉的親友們，仇恨我們這已經散如豆堆的母子三人。

 3.5.2如今，我窮困地回鄉乞討，我的母親已憂憤殞命、妹妹也變成了乞女，有人比我們更悲慘嗎？

 3.5.3這次回來我實在傷感，因為親友們的恨意仍未消散。

3.5.4我來到姑母門前乞討，遠處就聽到妳高聲大罵、氣得想用帳柱打碎我的骨頭，讓我身體疼痛不堪。

3.5.5可見，你實在毫無慚愧可言！ 3.5.6我有幾句話要對你言說： 姑姑一邊說：「你有什麼好說的！你的好爸爸怎麼會有你這樣的兒子呢？」一邊用許多的石頭、沙子往尊者臉上招呼。 實在難以忍受的尊者唱了這首道歌：

3.5.7姑母！妳將我打倒在地、幾近斃命，這樣的行徑與魔女何異？

 3.5.8我來唯一的親人—姑母妳的門前乞討，妳卻放狗來趕我、用帳柱打我、用碎石招呼我的臉。

 3.5.9我跌落水坑，身子都濕了，現在只能拄著手杖，感到自己將死。

3.5.10我的無能親族們視我如寇讎，老友們又不支持我，實在感傷！

3.5.11姑母！你樂於賺錢，希望能照顧照顧我這貧子吧！

3.5.12尊敬的譯師之王啊！請加持貧子，讓我終得閉關山居。 唱完之後，尊者又流下了許多眼淚。

 

聽完尊者的歌唱後，已經心平氣和、打算和解的姑姑告訴他： 「你如果是為了修持害人的咒術，卻要我們給予經濟上的支持，這實在是丟臉的醜聞。但如果你不再修持咒術，我就買下你的田地與屋子。」

她買下了田地與屋子後，答應要支持尊者的修持，並給了他一開糧食，最後告訴他：「你去修行吧。」